AVVISO RITARDI SPEDIZIONI/SHIPPING DELAY NOTICE

Caro Cliente,

A seguito della disposizione del DPCM del 03 Dicembre 2020, dal 21 dicembre al 6 gennaio sono vietati tutti gli spostamenti tra Regioni e da e per le Province autonome di Trento e Bolzano.

Per questo motivo sono possibili ritardi nelle spedizioni e, in seguito agli avvisi pervenutici dai corrieri, vi informiamo che dal 21/12 al 23/12 le spedizioni non sono garantite 

In particolare il corriere BRT non assicura ritiri nelle giornate del 17/12 e del 18/12 e il corriere GLS non effettuerà ritiri di pallet fino a dopo le feste.

Restiamo sempre a disposizione per qualsiasi vostra necessità e, approfittando della presente, cogliamo l’occasione per augurarvi Buone Feste.

.

.

Dear Customer,

Following the provision of the DPCM of 03 December 2020, from 21 December to 6 January all travel between Regions and to and from the autonomous provinces of Trento and Bolzano are prohibited.

For this reason, delays in shipments are possible and, following the notices received by the couriers, we inform you that from 21/12 to 23/12 shipments are not guaranteed.

In particular, the BRT courier doesn’t ensure collections on the days of 17/12 and 18/12 and the GLS courier won’t collect pallets until  the end of the holidays.

We are always available for any of your needs and we take this opportunity to wish you Happy Holidays.