Caro cliente,
a seguito degli aumenti comunicati dai nostri fornitori, siamo costretti, nostro malgrado, a un adeguamento dei prezzi di listino con effetto immediato dei seguenti articoli:
- Prodotti chimici della linea Hytreat (codice articoli con prefisso PC) compresi Fluorometer: +43%
- Stumenti di controllo (codice articoli con prefisso EM): +7%
- Pompe dosatrici, ricambi e accessori: +7%
I vostri referenti commerciali sono a disposizione per eventuali informazioni necessarie.
Un cordiale saluto
Massimo Maccanelli
Hytek S.r.l.
Operate Planning Manager
.
.
Dear Customer,
following the increases communicated to us by our suppliers, we are forced, in spite of ourselves, to adjust the list prices with immediate effect for the following items:
- Hytreat line chemicals (article code with PC prefix) including Fluorometer: + 43%
- Control tools (article code with EM prefix): + 7%
- Dosing pumps, spare parts and accessories: + 7%
Your sales representatives are available for any necessary information.
Best regards
Massimo Maccanelli
Hytek S.r.l.
Operate Planning Manager